Deve averlo visto in tv da piccolo Cleopatra, film di Joseph Mankiewicz con Liz Taylor e Richard Burton. E deve esserne rimasto impressionato, se a 40 anni Nasser Martin-Gousset, coreografo francese, ha deciso di farne un pezzo di teatro danza intitolato Péplum, presentato in prima italiana al Festival Bolzanodanza. Dialoghi dal film (Cleopatra e Antonio che flirtano, filosofie alle terme), foto in bianco e nero delle riprese fanno da sfondo alla danza di dieci scatenati interpreti. Antico e contemporaneo si mescolano; banda rock in scena e centurione (di cui tutti abusano in un'orgia); duelli a colpi di spada e camerini dove gli attori si cambiano; tuniche, chitoni e abiti da sera. Grande uso della telecamera, con effetti speciali, che moltiplica un guerriero in una schiera infinita di combattenti proiettati sullo sfondo, che trasforma i protagonisti a terra in moribondi nel deserto. Per finale le ultime battute del film. Liz muore, doppiata in scena da un grasso attore quasi nudo con parrucca egizia d'ordinanza.

Sergio Trombetta