Ecco buone notizie. L’Autore Paolo Sartori, che ha partecipato al nostro concorso “Autori per l’Europa”, edizione 2019/20, aggiudicandosi la seconda posizione al Premio Sipario, con il testo a due personaggi “Woooh,” e terzo al Premio Monologhi con “Ophelia for Hamlet” ci comunica notizie che faranno felici tutti gli Autori che hanno partecipato ai nostri concorsi, i quali, come è noto, sono finalizzati ad immettere i nostri Autori nel mercato europeo.

Nella stagione 2022, il drammaturgo Paolo Sartori sarà messo in scena con il monologo “Fino a prova contraria”, che è stato tradotto in francese da Ester Bortolussi ed è stato rappresentato a fine agosto 2021 per la prima volta assoluta a la Mousson d'ètè nell'Est della Francia!
Una nota sull’ente che lo ha prodotto.
Fondata nel 1995, La Mousson d'ètè è un polo strutturante di scrittura drammatica, la cui azione a favore della promozione del teatro contemporaneo si irradia dalla sua sede presso l'Abbaye des Prémontrés di Pont-à-Mousson, verso la regione del Grand Est, sul territorio nazionale e a livello internazionale.
A questo evento francese, l’interesse per il monologo “Fino a prova contraria”, Premio Ipazia alla Nuova Drammaturgia 2019, ha raggiunto anche la Polonia, grazie alla traduzione in polacco di Agata Ferens per la ADIT Art di Varsavia.
Infatti, andrà in scena a Cracovia, città da cui operava il regista Kantor con la sua compagnia, giunta in Italia per la prima volta con un eccezionale spettacolo: “La Classe Morta”.
Questi eventi confermano che siamo sulla strada giusta: insistere finché i nostri Autori di ieri e di oggi trovino la giusta attenzione alla loro creatività, che va al di là di qualsiasi confine per innovazione dei linguaggi e dei contenuti.
Un avviso: gli Autori che saranno presi in considerazione sul territorio europeo sono pregati di informare la redazione di Sipario perché possa amplificare i risultati ai lettori italiani.