Sipario - il Portale dello spettacolo: teatro, danza, musica, lirica, festival

Se gettiamo uno sguardo al pubblico dell’Argentina di una domenica pomeriggio, composto in maggior parte da signore e signori di una certa età, portatori di valori di una borghesia medio-alta, vestiti di tutto punto, ci rendiamo conto che è il prototipo al quale aveva intenzione di rivolgersi Harold Pinter con Ritorno a casa, e che Massimo Popolizio ha messo in scena in modo sublime.

Chi conosce questo straordinario drammaturgo, è consapevole della sua ironia sempre accompagnata da una certa severità contro un perbenismo di stampo borghese del quale non sopportava l’ostentazione di intenzioni e gesti privi di sincerità. Quale migliore occasione di una famiglia disadattata, schifosa, composta da parassiti per ribadire questo sdegno? 

Ritorno a casa, in breve, mostra una situazione alla quale nessuno vorrebbe assistere: un capofamiglia, Max, ex macellaio, abituale frequentatore di ippodromi, sciatto e che non sa gestire i suoi figli: Lenny, che vanta trascorsi da pappone e avventure erotiche violente; Joey che vorrebbe fare il pugile ma in realtà è un inetto votato al fallimento. Ad arricchire il quadro, vi è il fratello di Max, Sam, che vive in casa sua da parassita e nemmeno ha un lavoro (forse fa l’autista, ma guida un taxi che non è suo). L’unico che pare salvarsi è Teddy, il figlio maggiore di questa disgraziata famiglia, che insegna filosofia in America e ha sposato una donna, Ruth. Approfittando di un viaggio in Europa, Teddy torna a casa così che sua moglie e la sua famiglia si conoscano.

E qui iniziano i problemi. I quali, però, non emergono subito, ma in modo intermittente. Appena vede Ruth, Max la appella come una sgualdrina lurida, salvo poi ricredersi (così pare) e lodarla. I tre fratelli non danno l’idea di essere tanto uniti: appena possibile, non perdono occasione di gettarsi addosso l’un l’altro veleno e invidie. Il più cattivo di tutti sembra Lenny: sfacciato, violento, disinibito. E gli altri non scherzano: Joey, dietro la sua aria da fallito imbecille, si bea della sua inettitudine, gli basta coltivare la speranza di diventare qualcuno (anche se non accadrà). Teddy, che somiglia più a una vittima che a un carnefice, è uno che si fa andare bene le situazioni per quello che sono, senza contrastarle. Altrimenti non ne trarrebbe vantaggio. E Ruth? Si dimostra la più meschina e schifosa: perversa, scaltra, senza morale: accetterà di prostituirsi come le viene proposto da Lenny e Max. Di fronte a tutto questo, Sam non fa nulla. E Teddy torna in America, senza indignarsi.

Popolizio è sublime: dà vita a un Max ambivalente, cialtrone, puzzolente, in perfetto equilibrio fra violenza rassegnazione e ipocrisia. Tutto giocato su modulazioni vocali straordinarie e un’espressività del volto e corporea gestite con sapienza.

Meraviglioso Christian La Rosa, che interpreta un Lenny viscido, giuggiolone e ironico al contempo. Un equilibrio difficile da realizzare.

Eros Pascale col suo Teddy finto bonaccione ha dato prova d’una magistrale interpretazione. 

Pierluigi Pietricola