Renata Calderini, nata a Udine, compie i suoi studi alla Scuola di Ballo del Teatro alla Scala di Milano e al Bolshoi di Mosca.
Entrata nel corpo di ballo della Scala danza come solista e come prima ballerina, facendo anche coppia con Nureyev nel suo "Romeo e Giulietta" al Metropolitan
Passa quindi al London Festival Ballet (l’odierno English National Ballet) dove ha come partner abituale M. Bellezza.
A Londra interpreta i principali ruoli del repertorio classico-romantico ("Bella addormentata" e "Romeo e Giulietta" di Nureyev, "Giselle" di Mary Skeaping con Vladimir Derevianko, "Schiaccianoci", "Coppelia" di Ronald Hynd, "Lago dei cigni" di Petipa/Ivanov, "Cinderella" di Ben Stevenson, "Oneghin" di John Cranko, oltre a "Les Sylphides" e "Sherazade" di Fokine, "Tricorne" di L. Massine e "Etudes" di H. Lander) venendo in seguito chiamata più volte come artista ospite.
1985-1986
"Lago dei cigni" di Hightower/Zeffirelli con M. Pierin e Jean Charles Gil, Teatro alla Scala
"Romeo e Giulietta" di Cranko, Teatro alla Scala
"Balletto imperiale" di Balanchine, Teatro alla Scala
"Giselle" di Mary Skeaping, Royal Festival Hall, Londra
"Coppelia" di Ronald Hynd, con Peter Shauffus, Royal Festival Hall, Londra
Al termine dell’86 rappresenta l’Italia al Festival Internazionale del Balletto dell’Avana con Maurizio Bellezza. La sua esperienza di ballerina continua alla Bayerishe Staatsoper di Monaco dove aggiunge nuove parti al suo repertorio ("Schiaccianoci" di Neumeier con Jan Broeckx, "Begegnung", "Jeux de cartes", "Bisbetica domata" accanto a Peter Breuer, "Allegri diversi" di David Bintley) poi come free-lance.
1990
Con l’English National Ballet:
"Our Waltzes" di Vincent Nebrada, con Paul Chalmer e Josè Carreno
"Schiaccianoci" di Peter Shauffus e Ben Stevenson
"Spectre de la rose" di Fokine, con Carlos Acosta
"Lago dei cigni" di Raissa Struckova
"Savoy Suite" di Wayne Sleep
"Four Last Songs" di Ben Stevenson
"Coppelia" di R. Hynd, sia con Maximiliano Guerra che con Josè Carreno
"Pas de deux" del "Don Chisciotte" con Josè Carreno al "Royal Gala" in presenza di Lady Diana
1993
Maitre de Ballet all’Arena di Verona, assistente di J. Russillo
Insegnante presso diversi Centri di danza in Italia
1995-1998
Maitre de Ballet al Teatro di Ulm e assistente coreografa di Qu Ping
Invitata in diverse occasioni dalla Compagnia Arena di Verona diretta da Robert North, dalla compagnia del Teatro Comunale di Firenze di Davide Bombana e dall’English National Ballet di Derek Deane.
Assistente di Derek Deane per la messa in scena della "Bella addormentata" per la compagnia del Teatro di Istanbul.
Balla "Giulietta" nel "Romeo e Giulietta" di Robert North all’Arena di Verona.
1999-2004
Maitre de Ballet al Semper Oper di Dresda diretto da Derevianko
Invitata al San Carlo di Napoli dalla Terabust, al Balletto Teatro di Torino di Loredana Furno, e al Teatro dell’Opera di Roma diretto da Carla Fracci.
Ospite allo Scottish Ballet di Ashley Page, dove nel 2001 per Robert North sarà ancora "Giulietta" con Adam Cooper.
2005
E’ ingaggiata come Professeur e Maitre de Ballet dal Teatro alla Scala di Milano diretto da Frédérick Olivieri.
