Sipario - il Portale dello spettacolo: teatro, danza, musica, lirica, festival

ATARGATIS, TRAGICOMMEDIA MEDITERRANEA
di Patrizia Monaco

Maggio 2015 – Le truppe dell'Isis entrano a Palmyra e nella furia iconoclasta abbattono la statua di ATARGATIS, dea siriana, prima raffigurazione di una sirena. ATARGATIS appiedata, si fa per dire, inizierà un viaggio avventuroso che, nell'intento di salvare almeno un migrante siriano, la porterà ad attraversare il mare Mediterraneo fino alla Liguria. Con l'aiuto di Nettuno, suo segreto spasimante, e Plutone riuscirà nel doppio intento di salvare la sua coppia di protetti e castigare con la pena del contrappasso i politici xenofobi che infestano la regione in cui abita l'autrice. Maggio 2016 – A Palmyra, riconquistata, risuonano le note di Bach fra i templi distrutti.

Targa Poggiani - Premio Calcante 2016. SIAD, Società Italiana Autori Drammatici.

“In un surreale intreccio di situazioni e personaggi l'Autrice immagina un incontro fra il giovane siriano Hachim distrutto dal dolore per la morte della sua amata fatta a pezzi da un gruppo di combattenti dell'Isis, e una divinità siriana - Atargatis - che, impietosita dalla sofferenza del ragazzo, lo aiuta a cercare di raggiungere l'Europa e, al tempo stesso, tenta l'impresa impossibile di riportare in vita la ragazza uccisa. … Una rivisitazione ironica e fantasiosa di alcuni dei più noti miti della letteratura occidentale (le sirene, Orfeo e don Giovanni), per parlare in modo non cronachistico del problema dei migranti e intessere una delicata storia d'amore, raccontata con sguardo apparentemente distaccato eppure capace di sincera compassione per la disperazione di chi è vittima della violenza.”