di Peter Hacks
Versione italiana, adattamento e regia di Anna Laura Messeri, Canzoni di Silvia Piccolo, Luci e grafica multimediale di Stefano Ciraulo
Interpreti principali: Lorenzo Terenzi, Francesca Agostini, Emmanuele Aita, Giovanni Serratore, Angela Ciaburri, Alexan-der Perotto, Gianluca Viola, Bernardo Bruno
Scuola di Recitazione del Teatro Stabile di Genova
Teatro della Corte, Genova dal 14 al 17 settembre 2011
E' una novità per l'Italia Margarete in Aix, affidata agli allievi del I° anno della Scuola di Recitazione del Teatro Stabile di Genova, diretta da Anna Laura Messeri.
Ambientato alla fine del '400 e a metà strada fra il dramma storico e la favola, il testo di Peter Hacks diventa sul palcoscenico un fluido succedersi di scene a flash che illustrano le varie fasi della storia, ognuna con carattere diverso, inquadrate sullo sfondo dalle belle immagini di Stefano Ciraulo. Si passa dallo scontro tra Margarete e il padre re Renato, ai madrigali cantati e suonati dai trovatori, dalla pochade all'amor cortese, dalla farsa al dramma, lo spettacolo offre un variegato scenario in cui gli allievi sono impegnati a mostrare tutte le proprie capacità interpretative. La regia della Messeri coordina con intelligente e provetta abilità la prova dei giovani attori, tra cui alcuni ex allievi già diplomati, e raggiunge momenti di bella intensità, pur risultando in qualche punto un po' rallentata. Buona la prova degli attori, ricordiamo tra gli altri Lorenzo Terenzi, Francesca Agostini, Emmanuela Aita, Giovanni Serratore e Angela Ciaburri.
Etta Cascini